I gave up on port forwarding with my Jellyfin server, and remote streaming finally just works
All I needed was Tailscale.
This is a summary aggregated from XDA Developers. Read the complete article on the original site:
Read full article at XDA Developers